William H. Whyte’s film.

A small fragment of William H. Whyte’s film: The Social Life of Small Urban Spaces.

This witty and original film is about the open spaces of cities and why some of them work for people while others don’t. Beginning at New York’s Seagram Plaza, one of the most used open areas in the city, the film proceeds to analyze why this space is so popular and how other urban oases, both in New York and elsewhere, measure up. Based on direct observation of what people actually do, the film presents a remarkably engaging and informative tour of the urban landscape and looks at how it can be made more hospitable to those who live in it.

Un pequeño fragmento de la película de s William H. Whyte: La vida social de los pequeños espacios urbanos.

Esta película ingeniosa y original, vemos los espacios abiertos de las ciudades y por qué algunos de ellos trabajan para la gente, mientras que otros no lo hacen. A partir de Seagram de Nueva York Plaza, uno de los espacios abiertos más utilizado en la ciudad, los ingresos del cine para analizar por qué este espacio es tan popular y cómo otros oasis urbano, tanto en Nueva York y otros lugares. Con base en la observación directa de lo que la gente realmente hace, la película presenta un recorrido muy interesante y informativo del paisaje urbano y mira cómo se puede ser más hospitalario para los que viven en ella.