Construido a mano en cuatro meses por los artesanos locales, alumnos, padres y profesores, esta escuela de primaria en Rudrapur, una aldea en el noroeste de Bangladesh.
Métodos y materiales de construcción tradicionales, pero los adapta de nuevas maneras. los arquitectos, Anna Aeringer de Austria y Roswag Eike de Alemania, hizo todo lo posible por participar las habilidades de los artesanos locales, ayudándoles a perfeccionar los procesos y aprender nuevas técnicas que luego podrÃan utilizar para mejorar el nivel general de la vivienda rural.
La filosofÃa del METI (educación moderna y centro de formación) es ir aprendiendo con alegrÃa.
Los profesores ayudan a los niños a desarrollar su propio potencial y usarlo de una manera creativa y de manera responsable.
El edificio refleja estas ideas a través de sus materiales, las técnicas
y diseño arquitectónico.
La solución de diseño utilizado en este pueblo rural no puede ser replicable en otras partes de la República Islámica mundo ya que las condiciones locales varÃan. Sin embargo, las nuevas soluciones de diseño pueden surgir de un análisis en profundidad del conocimiento del contexto local y nuevas formas de construcción. esto proporciona un nuevo y esperanzador
modelo para la construcción sostenible a nivel mundial. el resultado final de este esfuerzo de los voluntarios heroicos es un edificio que crea belleza, espacios colectivos y humanas significativas para el aprendizaje que enriquecen las vidas de los niños que atiende.
El método de construcción utilizado es una técnica en tierra, ésta, mojada se mezcla con paja y se aplica a la pared en capas. Cada capa es de aproximadamente 50-70 cm de alto, y después de un par de dÃas de secado, que se recorta a los lados con una pala afilada para obtener una superficie regular de pared plana.
Después de un segundo perÃodo de secado, una capa más se puede añadir. la tierra en esta región está bien preparada; de tal construcción y la estabilidad de la mezcla fue mejorada por la adición de arroz, paja.
El techo está formado por tres capas de varas de bambú dispuestas perpendicularmente a un
otra con el embarque de bambú y una tierra de relleno en la superficie del suelo.
La misma construcción en forma modificada puede ser usado para los edificios de viviendas en general |
English version
hand-built in four months by architects, local craftsmen, pupils, parents and teachers,
this primary school in rudrapur, a village in north west bangladesh, uses traditional
methods and materials of construction but adapts them in new ways. the architects,
anna aeringer from austria and eike roswag from germany, made every effort to engage
the skills of local craftsmen, helping them refine processes and learn new techniques
that they could then use to improve the general standard of rural housing.
the philosophy of METI (modern education and training institute) is learning with joy.
the teachers help the children to develop their own potential and use it in a creative
and responsible way. the building reflects these ideas through its materials, techniques
and architectural design.
the design solution used in this rural town may not be replicable in other parts of the islamic
world as local conditions vary. however, new design solutions can emerge from an in-depth
knowledge of the local context and new ways of building. this provides a fresh and hopeful
model for sustainable building globally. the final result of this heroic volunteer effort is a building
that creates beautiful, meaningful and humane collective spaces for learning which enrich
the lives of the children it serves.
the construction method used is a historical earth building technique similar to cob-walling
which is ideal for ‘self building’. the wet earth is mixed with straw and applied to the wall
in layers. each layer is approximately 50-70 cm high, and after a couple of days drying,
it is trimmed on the sides with a sharp spade to obtain a regular flat wall surface.
after a second drying period, a further layer can be added. the earth in this region is well-suited
for such construction and the stability of the mixture was improved by adding rice, straw and jute.
earth construction: the most important technical improvement in comparison to traditional
buildings is the introduction of a damp proof course and a brick foundation. the traditional
building technique (which uses very wet earth) has been replaced by the ‘weller’ technique
that is quite similar to the traditional one. |