Archiblock.com

Información general
El diseño se ajusta a las instrucciones del cliente, contemporáneo y eficiente uso de la energía interior, y se relaciona con el contexto circundante y el paisaje. La luz, primer piso espacioso en contraste el nivel  inferior, minimizando el impacto visual de la casa en el sitio.

El suelo predominantemente acristalamiento superior, dispone de dos salas de estar y una céntrica área de entretenimiento cocina comedor.

Ubicación
El sitio es una cantera de fuerte pendiente, primero en un espacio escénico nacional que desciende abruptamente en dos direcciones de la base de cantera que constituye el nivel de acceso a tierra.
La casa se concibe como un zócalo de piedra que los ecos de la cara de la cantera expuestos y  habitaciones con un garaje y la entrada en a nivel de la base de cantera.

Diseño y Materiales
La principal zona habitable se expresa como un ligero cristal “pabellón” .

Es un retroceso para formar una terraza exterior con vistas al mar y para reducir la masa aparente de la casa.
El pabellón de cristal está construido con una estructura de acero y paneles de madera con aislamiento alto,  y revestido en madera de cedro y triple acristalamiento.

El techo, aunque internamente gruesa para proporcionar altos niveles de aislamiento, está en voladizo en todos los lados con la proyección en vigas de pino oregón para dar un borde fino, elegante.
El techo es de zinc terminado en costuras prefabricadas grises.

La base de mampostería está acabado en piedra de cantera de los residuos reciclados.

El diseño utiliza la construcción más eficiente de la energía y la tecnología cuando sea posible como parte de un enfoque sostenible para la construcción para el futuro:

* Las paredes exteriores, piso y techo están aislados con un alto nivel y la infiltración de aire es mínima.
* Ventanas con triple acristalamiento con cálidos barras del borde separador, con rotura térmica marcos y llenos de gas inerte para lograr un conjunto de ventanas  valor de 0.7W/m2K.
* Bomba de calor con una perforación como la fuente de tierra para la calefacción por suelo radiante y sistema de agua caliente con un bosque cerrado de combustión.
* La microgeneración de electricidad renovable a través de paneles fotovoltaicos montados en el techo.
* Calor toda la casa de recuperación del sistema de ventilación.

English Version

Of the earth – nestled in to the site of a former quarry, Simon Winstanley Architects have created the perfect “viewmaster” in the Solway Firth, Scotland (National Scenic Area).

Overview
The design meets the client’s brief for a contemporary, energy efficient home which fully embraces the view
and relates to the surrounding context and landscape. The light, airy first floor contrasting the solid lower level, minimising the visual impact of the house, nestling it into the site. Open plan, the predominantly glazed top floor, provides two living rooms and a wonderful central entertaining kitchen dining area. Quite how the guests will tear their eyes from the view is another issue all together.

Location
The site is a steeply sloping, former quarry in a National Scenic Area which slopes steeply in two directions from the quarry base which forms the only level ground access.
The house is conceived as a stone plinth which echos the exposed quarry face and houses the bedrooms
with a garage & entrance under at the level of the quarry base.

Layout & Materials
The principal living accommodation is expressed as a lightweight glazed “pavilion” sitting on the solid plinth. It is set back to form an external terrace facing the sea and to reduce the apparent mass of the house.
The glazed pavilion is constructed with a steel frame and highly insulated timber infill panels clad in cedar and triple glazed windows. The roof, although thick internally to provide very high levels of insulation, is cantilevered on all sides with projecting expressed douglas fir rafters to give a thin, elegant leading edge.
The roof is finished in standing seam pre-fabricated grey zinc. The masonry base is finished in stone from re-cycled quarry waste.

The design uses the most energy efficient construction & technology where possible as part of a sustainable approach to building for the future:

* the external walls, floor and roof are insulated to a high standard and air infiltration is minimised.
* triple glazed windows with warm edge spacer bars, thermally broken frames and inert gas filled to achieve a whole window u-value of 0.7W/m2K.
* heat pump using a borehole as the ground source for the underfloor heating and hot water system with a closed combustion wood burning stove as back up.
* micro generation of renewable electricity using roof mounted Photovoltaic Panels.
* whole house heat recovery ventilation system.

Awards
The project has recently received a string of awards – a prestigious Saltire Society Housing Design Award, one of only two awarded this year, a Design Commendation from the Glasgow Institute of Architects and a Chartered Institute of Building Commendation Award. The project was also shortlisted in the Roses Design Awards.

Los Arquitectos checos Chalupa Architekti han ganado un concurso para diseñar la nueva embajada de la República Checa en Washington DC, EE.UU..

He aquí algunos textos de los arquitectos:
Embajada de la República Checa en Washington, DC, EE.UU.

El diseño de la Embajada de la República Checa rinde homenaje a su entorno natural único, y el edificio en sí es sólo un complemento, no el actor principal. Su forma se divide en tres partes separadas.

En primer lugar lo que emerge es un espacio circular de vehículos , la elegancia austera de la que destaca la fachada principal-como paños de vidrio esmerilado. En segundo lugar, crea un espacio de jardín privados vinculados a los apartamentos y oficinas utilizadas por más reuniones de trabajo-como.

Por último, está el espacio del jardín de representación que constituye el núcleo conceptual del proyecto. El jardín es de generosas dimensiones, orgánicamente conectado con los salones principales de la Embajada, y media un contacto fuerte entre el nuevo edificio y la residencia del embajador existentes.

El diseño de la Embajada de la República Checa en Washington plantea el desafío especial (aparte de la creación obvio de un medio ambiente adecuado para el trabajo y las reuniones) de cómo representar a la República Checa en el extranjero. No se trata de mostrar lo que estamos buscando, pero lo que nos gustaría ser, o cómo queremos que se vea que el mundo: abierto, confiado, amable, servicial y respetuoso, atento a la naturaleza y el medio ambiente en general , firmemente arraigado en la rica tradición cultural y con el respeto a los principios democráticos, y siempre dispuesto a ayudar. Nuestra esperanza es que el nuevo edificio de la Embajada fomentará este entendimiento.

English Version

Czech architects Chalupa Architekti  have won a competition to design the new Embassy of the Czech Republic in Washington DC, USA.

Here’s some text from the architects:
Embassy of the Czech Republic in Washington, DC, USA

The design of the Embassy of the Czech Republic pays tribute to its unique natural setting, and the building itself is only an adjunct, not the main actor. Its form divides the site into three separate parts.

Firstly what emerges is a representational circular driveway space, the austere elegance of which underlines the drapery-like front façade made of frosted glass. Secondly, it creates a private garden space linked to the apartments and offices used for more working-like meetings.

Finally, there is the representational garden space which forms the conceptual core of the project. The garden is generously dimensioned, organically connected with the main lounges of the Embassy, and mediates a strong contact between the new building and the existing residence of the ambassador.

Designing the Embassy of the Czech Republic in Washington poses the special challenge (apart from the obvious creation of an environment suitable for work and meetings) of how to represent the Czech Republic abroad. It does not attempt to show what we are like, but what we would like to be like, or how we wish to be seen to the world: open, confident, friendly, helpful, and respectful, considerate to Nature and the environment in general, firmly rooted in rich cultural traditions and with respect to democratic principles; and always ready to help. Our hope is that the new Embassy building will foster this understanding.

Shoal Bay es un asentamiento remoto en la accidentada costa este del sur de Hawkes. El edificio está diseñado para ser parte del entorno rural, se levanta del suelo y se situa a un costado del establo original, que ha servido a la bahía desde el 1900.

La vivienda es robusta pero acogedora a la vez y ofrece alojamiento sin pretensiones; es el tipo de lugar donde te quitas los zapatos y no debes preocuparte por ir dejando huellas de arena en el piso.

La vivienda está formada por dos pabellones ligeramente desplazados, uno destinado a las habitaciones y el otro al espacio de estar principal.
Se disponen terrazas en cada extremo del pabellón para el estar permitiendo seguir el sol en el transcurso del día.

Pantallas corredizas en el extremo nor-oeste proporcionan una protección para las diferentes condiciones del viento, privacidad de los vecinos campistas y actúa como paredes para dormir en el exterior.

English Version

Shoal Bay is a remote settlement in the rugged east coast of southern Hawkes. The building is designed to be part of the countryside, up from the ground and is located next to the original barn, which has served the Bay since 1900.

The housing is rugged yet cozy at the same time and offers unpretentious, it’s the kind of place where you take off your shoes and go do not worry about leaving traces of sand on the floor.

The house consists of two slightly displaced flags, one for rooms and one main living space.
Terraces are available at each end of the flag to be allowing to follow the sun during the day.

Sliding screens in the extreme northwest offering protection for different wind conditions, privacy from neighbors and act as walls campers to sleep outside.

Construido a mano en cuatro meses por los artesanos locales, alumnos, padres y profesores, esta escuela de primaria en Rudrapur, una aldea en el noroeste de Bangladesh.
Métodos y materiales de construcción tradicionales, pero los adapta de nuevas maneras. los arquitectos, Anna Aeringer de Austria y Roswag Eike de Alemania, hizo todo lo posible por participar las habilidades de los artesanos locales, ayudándoles a perfeccionar los procesos y aprender nuevas técnicas que luego podrían utilizar para mejorar el nivel general de la vivienda rural.

La filosofía del METI (educación moderna y centro de formación) es ir aprendiendo con alegría.
Los profesores ayudan a los niños a desarrollar su propio potencial y usarlo de una manera creativa y de manera responsable.
El edificio refleja estas ideas a través de sus materiales, las técnicas
y diseño arquitectónico.

La solución de diseño utilizado en este pueblo rural no puede ser replicable en otras partes de la República Islámica mundo ya que las condiciones locales varían. Sin embargo, las nuevas soluciones de diseño pueden surgir de un análisis en profundidad del conocimiento del contexto local y nuevas formas de construcción. esto proporciona un nuevo y esperanzador
modelo para la construcción sostenible a nivel mundial. el resultado final de este esfuerzo de los voluntarios heroicos es un edificio que crea belleza, espacios colectivos y humanas significativas para el aprendizaje que enriquecen las vidas de los niños que atiende.

El método de construcción utilizado es una técnica en tierra, ésta, mojada se mezcla con paja y se aplica a la pared en capas. Cada capa es de aproximadamente 50-70 cm de alto, y después de un par de días de secado, que se recorta a los lados con una pala afilada para obtener una superficie regular de pared plana.
Después de un segundo período de secado, una capa más se puede añadir. la tierra en esta región está bien preparada; de tal construcción y la estabilidad de la mezcla fue mejorada por la adición de arroz, paja.

El techo está formado por tres capas de varas de bambú dispuestas perpendicularmente a un
otra con el embarque de bambú y una tierra de relleno en la superficie del suelo.
La misma construcción en forma modificada puede ser usado para los edificios de viviendas en general

English version

hand-built in four months by architects, local craftsmen, pupils, parents and teachers,
this primary school in rudrapur, a village in north west bangladesh, uses traditional
methods and materials of construction but adapts them in new ways. the architects,
anna aeringer from austria and eike roswag from germany, made every effort to engage
the skills of local craftsmen, helping them refine processes and learn new techniques
that they could then use to improve the general standard of rural housing.

the philosophy of METI (modern education and training institute) is learning with joy.
the teachers help the children to develop their own potential and use it in a creative
and responsible way. the building reflects these ideas through its materials, techniques
and architectural design.

the design solution used in this rural town may not be replicable in other parts of the islamic
world as local conditions vary. however, new design solutions can emerge from an in-depth
knowledge of the local context and new ways of building. this provides a fresh and hopeful
model for sustainable building globally. the final result of this heroic volunteer effort is a building
that creates beautiful, meaningful and humane collective spaces for learning which enrich
the lives of the children it serves.

the construction method used is a historical earth building technique similar to cob-walling
which is ideal for ‘self building’. the wet earth is mixed with straw and applied to the wall
in layers. each layer is approximately 50-70 cm high, and after a couple of days drying,
it is trimmed on the sides with a sharp spade to obtain a regular flat wall surface.
after a second drying period, a further layer can be added. the earth in this region is well-suited
for such construction and the stability of the mixture was improved by adding rice, straw and jute.

earth construction: the most important technical improvement in comparison to traditional
buildings is the introduction of a damp proof course and a brick foundation. the traditional
building technique (which uses very wet earth) has been replaced by the ‘weller’ technique
that is quite similar to the traditional one.

Julio Barreno | Arquitecto

Se proyecta un edificio para el almacenamiento de canoas como otro punto blanco en el paisaje del Zahara de la Sierra, un pequeño pueblo en el sur de España.

He aquí la descripción del proyecto:

Zahara de la Sierra es un pequeño pueblo en el sur de España. El paisaje está conformado por pequeñas piezas blancas de la vivienda basado en el pequeño tamaño de las parcelas. La vista aérea de este paisaje se define por los píxeles verdes y blancos de las propiedades en esta área.

Esta capacidad para el almacenamiento de las canoas se construye como otro punto blanco en el paisaje.

Tres líneas definen la situación exacta del proyecto en el sitio: La estrecha carretera que va de la secundaria al nivel del agua, la línea de alta tensión que cruzan la parte superior del sitio, y el nivel del embalse de agua de inundación.

Estas condiciones, junto con otras, como el suelo malo para las fundaciones, condicionaban el partido del proyecto.

El edificio es un BY-PASS, conecta el estacionamiento, al comienzo de la carretera secundaria, con el muelle, a nivel del agua, por lo que la propuesta es de un camino entre estos dos puntos. La gente ingresa a través de la entrada de huéspedes en su ropa de diario, y sale por el otro lado con la canoa y ropa deportiva en su camino hacia el agua. En este sentido, el edificio se convierte en un intercambiador, como tope, de un alto en el camino.

Para la construcción de este elemento, se utilizó el material predominante de esta zona, el color blanco como el ingrediente principal e inclinando el techo de tejas color negro con algunos tragaluces blancos diseminados. Estas características confieren al edificio un carácter determinado en el paisaje.

De esta manera, el edificio surge como otro elemento blanco en el espíritu del paisaje nativo de esta región.

English version

Julio Barreno | Arquitecto projected a building for storage of canoes as another white point in the landscape of Zahara de la Sierra, a small village in the south of Spain.

Here is the project description:

Zahara de la Sierra is a small village in the south of Spain. The landscape is shaped by small white pieces of housing based on the small size of the plots. The aerial view of this landscape is defined by the green and white pixels of the properties in this area.

This building for storing canoes is built as another white point in the landscape.

Three lines define the project’s exact situation in the site: The narrow road going from the secondary one to the water level, the overhead power line crossing the upper part of the site, and the reservoir’s flood water level.

These conditions, along with others, like the bad ground for foundations, decide what the building becomes.

The building is a BY-PASS connecting the parking lot, at the beginning of the secondary road, with the jetty, at water level, so the proposal designs a path between these two points. People get in through the guest entry in their everyday clothes, and leave through the opposite exit with the canoe and sports clothes on their way to the water in the reservoir. In this sense, the building becomes an INTERCHANGER, as a stop, a halt in the path.

For the construction of this element, we used the prevalent materials of this area; white color as the main ingredient and inclined black tiled roof with some white disseminated skylights. These characteristics give the building a certain landscape character. It could be called a BUILDING-LANDSCAPE, a CANOES LANDSCAPE.

In this way, the building emerges as another white element in the spirit of this region’s native landscape.

Seal Rocks es un pueblo pequeño y único, muchas viviendas existentes son básicas chozas de pesca, ahora utilizas sobre todo para las vacaciones.

La intención era construir una casa de vacaciones sin complicaciones, que también podrían ser liberados para la renta de alquiler. El enfoque era construir de una manera que conserva el lenguaje de las formas existentes construidas de Seal Rocks y ser respetuoso de contexto.

Hay un ligero aumento en el sitio en la parte trasera y una perspectiva para el monte, delante y detrás. El Servicio de Bomberos Rural colocó un revés 10m en la parte posterior, forzada una valla de fuego y le dictó que todos los edificios de la calle tenían que ser parcialmente zona de flama y el nivel 3 de protección incendios forestales.

El edificio se centra en el espacio central para minimizar la cantidad de cristales exteriores reduciendo así la cantidad de tratamientos costosos. Se mejora el sentido de la vida privada y anexo a la sala de estar al aire libre. El borde que rodea el techo interno permite la circulación protegida bajo el alero, reduce la forma construida y oscurece los interiores y de transición al aire libre. También enmarca una visión del cielo que está animada por la noche por la luz de un faro que pasa por encima.

Kurreki ‘nombre’, (‘Myrtle Bush “en la lengua Worimi), la sensación de la casa es uno de los camping de lujo. Ser capaz de cerrar el perímetro exterior hace que todas las habitaciones se pueden abrir a la cubierta central. Esto le permite dormir bajo mosquiteros, con vistas del cielo nocturno. Un amplio vestíbulo de entrada sombreada es para el almacenamiento de tablas de surf, colgando toallas y trajes de neopreno, mientras una lluvia de arena cercanasse extiende  por toda la casa. El espacio más popular es la cubierta de hamaca a la sombra, que recibe uso constante.

Materiales que buscan relacionarse con el contexto de la aldea, son económicos y resistentes a la corrosión. No hay <materias ciudad> como splashbacks vidrio, cerámica o piedra pulida. Las paredes están cubiertas con revestimiento de 9 mm de CFC y canales de aluminio, al igual que los edificios existentes de fibra. Localmente decking blackbutt blanqueado y techos orbe personalizados son otros materiales dominantes, tanto de los cuales se utilizan en los edificios existentes. Los métodos de construcción y los detalles son intencionadamente básicos, por razones de economía y de trabajo con los comerciantes locales. El acero se trata de evitar y elementos como el sistema de alumbrado exterior sion de plástico, y fueron elegidos tanto por la economía como por su la larga vida.

Los pisos son de partículas de pulido, carpintería de todos los usos formply . El exterior es simple, gris y plata, mientras que el interior está lleno de color, inspirada en rockpools y la vecina selva.

Una granja de humedad trata de aguas residuales, el techo se alimenta y 27000 litros de almacenamiento de agua para uso doméstico, con un 15000L adicionales para lucha contra incendios. Para una protección adicional de una bomba suministra los rociadores contra incendios en la cobertura y el nivel de jardín con la oferta interna. Algunas de estas tierras en el techo, a continuación, vuelve a circular, que se extiende el tiempo de protección.

English version

The Kurreki House by Bourne Blue Architecture

Seal Rocks is a small, unique village, many existing dwellings are basic weatherbeaten fishing shacks, now mostly used for holidays. Thomas road, was developed later and the last 10 blocks in the street only became available in 2003.

The intention was to build an uncomplicated holiday house, which could also be let out for rental income. The existing original cottages are slowly being lost as properties change hands, so the approach was to build in a way that retains the language of the existing built forms of Seal Rocks and to be respectful of context.

There is a gentle rise on the site to the rear and an outlook to the bush, front and rear. The Rural Fire Service placed a 10m setback to the rear, enforced a fire fence and dictated that all the buildings in the street had to be partly flame zone and level 3 bushfire protection.

The building focuses to the central space to minimise the amount of external glazing thus reducing the amount of expensive bushfire treatments. It improves the sense of privacy and enclosure to the outdoor living area. The surrounding internal roof edge allows protected circulation under the eaves, reduces the built form and blurs the indoor/outdoor transition. It also frames a sky view which is animated at night by the lighthouse beam passing overhead.

Named ‘Kurreki’, (‘Bush Myrtle’ in the Worimi language), the feel of the house is one of luxury camping. Being able to close the outer perimeter makes all rooms openable to the central deck. This allows you to sleep under mosquito nets, with a view of the night sky. A wide shaded entry foyer is for storage of surfboards, hanging towels and wetsuits while a shower nearby reduces sand spreading throughout the house. The most popular space is the shady hammock deck, which receives constant use.

Materials throughout relate to the context of the village, are economical and corrosion resistant. There are no ‘city’ materials like glass splashbacks, ceramic tiles or polished stone. The walls are lined with 9mm CFC cladding and aluminium channels, much like the existing buildings of fibro and cover batten. Locally milled blackbutt decking and custom orb roofing are other dominant materials both of which are used in existing buildings. Construction methods and detailing are intentionally basic, for reasons of economy and working in with the local tradesmen. Steel is avoided and items such as the plastic external light fittings, were chosen both for economy and long life. Floors are polished particleboard, all joinery uses formply as a finished face. The exterior is simple, grey and silver, while the interior is colourful, inspired by rockpools and neighbouring bush.

A wet composting worm farm treats sewage, the roof feeds to  27000 L of water storage for domestic use, with an additional 15000L for firefighting. For extra  protection a pump supplies the fire fighting sprinklers at roof and garden level with the domestic supply. Some of this lands on the roof, then recirculates, extending the protection time.