Archiblock.com

Esta estantería llamada “Agárrate fuerte” (Hold On Tight) por Colleen y Eric resulta super interesante. Viene con una sujetalibros integrado (un cubo con un ala de gran tamaño y una tuerca que se puede aflojar o ajustar y se desliza sobre una pista para hacer espacio para más libros).

Es mínima y brillante.

Hacer que el blanco o rojo cubo y estoy en el cielo.

ENGLISH text:

Original text:  SwissMiss

“This bookshelf called Hold On Tight by Colleen & Eric  took my breath away. It comes with an integrated bookend (a cube with an oversized wing-nut that you can loosen and slide on a track to make room for more books). It’s minimal and brilliant. Make that cube white or red and I am in heaven.”

No parece fácil tener un césped que crece en tu sala de estar – pero lo que si, ese césped podría generar suficiente energía para cargar un teléfono celular. Y si ponemos esa idea en una mesa de café – y resultaría ser tan alarmante cuando alguien encuentra césped en tu sala de estar.

Tan difícil es creer que esa idea jamás puede ser posible, los chicos de Nectar Design han creado esta mesa de café que no sólo repone el oxígeno en su habitación con césped, sino también puede cargar su teléfono celular utilizando combustible microbiana Cell Technology.

Voltpot – La tecnología de pila de combustible microbiana es más o menos lo que suena – el poder se genera con el uso de microbios en el suelo de la hierba que se cultiva. Sí, los microbios, lo que significa que algo de comer a los microorganismos poco – típicamente agua enriquecida con nutrientes – y obtenemos la energía eléctrica hacia atrás. El poder es algo pequeño (~ 1 vatio por centímetro cúbico), pero es un flujo continuo de energía (a diferencia de viento o solar) que potencialmente pueden ser impulsados a algo como ~ 10W – suficiente para encender el iPhone.

English Version

It doesn’t seem straightforward having a lawn growing in your living room – but what if that lawn could generate enough power to charge a cellphone. And let’s mash that idea up into a coffee table – just so that it’s not so alarming when someone finds a lawn in your living room. As hard it is to believe that such an idea can ever be possible, the guys at Nectar Design have put together this coffee table that not only replenishes the oxygen in your room with grass, but it can also charge up your cell phone using microbial fuel cell technology. Say hello to the Voltpot.

Microbial fuel cell technology is more or less what it sounds like – power is generated with the use of microbes in the soil of the grass that is being grown. Yes, microbes, which means we feed the little microorganisms something – typically water enriched with nutrients – and we get electrical energy back. The power is somewhat small (~1 Watt per cubic centimeter), but it is a continuous stream of energy (unlike wind or solar) that may potentially be boosted up to something like ~10W – enough to power up your iPhone.

El diseñador canadiense Brent Comber crea muebles en madera de forma inusual.

El resultado de este proceso mantiene la forma del árbol intacto al mismo tiempo crear una forma contemporánea. El “roto” colección tiene un proceso similar pero en vez de ramas, se usa cortar secciones de los troncos.

Esto crea un efecto que se parece a pedazos de cristal o de hielo, de ahí el nombre. El uso más innovador  de madera se pueden encontrar en su serie de pantallas para lámparas hechas de troncos de cedro.

Las sombras han perforado pequeña perforación en la cara que deja pasar la luz.

Comber realiza trabajos todos hechos con madera cosechada de forma sostenible, a menudo utilizando desechos de aserraderos.

English version

Canadian designer brent comber creates furniture using wood in unusual ways. His ‘alder’ series features branches which have been clumped together and cut into geometric forms. the result of this process keeps the form of the tree intact while create a contemporary form. The ‘shattered’ collection has a similar process
but instead of branches, it uses cut sections from logs. This creates an effect that resembles shattered glass or ice, hence the name. Comber’s most innovative use of wood can be found in his series of lampshades made from cedar trunks. the shades have small perforation drilled in the side to let light through. Comber’s work is all made with sustainably harvested wood, often using scraps from wood mills.

Este concurso es para todos los diseñadores de moda que nos leen y para cualquier otro que se quiera involucrar diseñando una prenda.

Peuque es una linea de ropa argentina y este año lanza el concurso “Green Design”, el primero de una serie que se irá completando a lo largo de este 2010, y que tiene como propuesta crear una prenda en base de un elemento orgánico, con la intención de familiarizar al público con la naturaleza y crear un vínculo consciente, que genere la necesidad de cuidar el planeta en el que vivimos. Los dos primeros diseños ganadores obtendrán un premio de $500 y $300 en órdenes de compra, además de ser tomados en cuenta para la colección verano 2011.

Los interesados en participar pueden enviar sus propuestas por mail a peuque(at)peuquejeans.com.ar hasta el 10 de mayo.

English version

This contest is for all fashion designers who read us and everyone else who wants to involve designing a garment.

Peuque is a clothing line in Argentina and this year launched the “Green Design”, the first of a series that will be completed over the 2010, that proposes to create a garment on an organic basis, with intended to familiarize the public with nature and create a conscious link that generates the need to protect the planet on which we live. The first two winning designs will receive a prize of $ 500 and $ 300 in purchase orders, in addition to being considered for the 2011 summer collection.

Those interested in participating can send their proposals by mail to peuque (at) peuquejeans.com.ar until 10 May.